AfterDawn logo

R5

R5-termillä tarkoitetaan entisen Neuvostoliiton maissa elokuvastudioiden julkaisemia DVD-Video-elokuvia, jotka kilpailevat paikallisten piraattikopioiden kanssa. R5-elokuvat eivät kuitenkaan vastaa laadultaan virallisia DVD-julkaisuja, sillä niistä puuttuu kaikki lisämateriaali ja kustannussyistä elokuvan lähteenä on elokuvateattereissa käytettävä filmikela, joten myöskään kuvanlaatu ei pysty kilpailemaan virallisen DVD-julkaisun kanssa. Laatu on kuitenkin parempi kuin monissa piraattijulkaisuissa, sillä muunnos kelalta DVD:lle tehdään paremmilla laitteilla.

Näitä R5-elokuvia jaellaan internetissä luvattomasti, formaattina on yleensä DivX, xvid tai DVD. Audioraita voi olla AC3- tai MP3-muodossa. Tiedoston nimessä on yleensä R5- tai R5.LINE-teksti. R5.LINE tarkoittaa että elokuvan audioraita ei ole alkuperäinen, vaan se on lisätty siihen jälkikäteen, koska alkuperäisessä elokuvassa ei ollut englanninkielistä audioraitaa.

Termin synonyymit

Aiheeseen liittyviä termejä

Seuraa! Kirjekuoren symboli
Uutiskirje
Threadsin logo
Threads
Blueskyn logo
Bluesky
Mastodonin logo
Mastodon
Sulje palkki