VLC luo videoihin itse tekstitykset tekoälyllä

Kaikkien rakastama, avoimen lähdekoodin videosoitin VLC on eräänlainen dinosaurus, joka on onnistunut pysymään suosittuna jo lähes 24 vuoden ajan.

Ohjelma on tunnettu siitä, että se osaa toistaa käytännössä kaikkia mahdollisia videoformaatteja, ilman mitään lisäpalikoita tai koodekkeja. Ohjelma julkaistiin alunperin jo vuonna 2001 ja se on vuosien saatossa laajentunut toimimaan käytännössä kaikilla mahdollisilla alustoilla kännyköistä tietokoneisiin.

VLC:tä kehittävä VideoLAN on ollut mukana tämän vuoden CES-tapahtumassa, jossa VLC juhli samalla yhden merkkipaalun saavuttamista, kun ohjelmaa on ladattu jo hurjat 6 miljardia kertaa.

Mutta samalla VLC:hen julkistettiin myös täysin uusi toiminto: tekoälyn avulla tapahtuva tekstitys.

VLC automatic subtitles generation and translation based on local and open source AI models running on your machine working offline, and supporting numerous languages!
Demo can be found on our #CES2025 booth in Eureka Park. pic.twitter.com/UVmgT6K4ds

-- VideoLAN (@videolan) January 8, 2025

Toiminto toimii siten, että käyttäjän omalla laitteella pyörii VLC:n tekoälylaajennus, joka ei tarvitse lainkaan nettiyhteyttä. Tekoäly "kuuntelee" toistettavaa videota ja osaa luoda siihen tekstityksen lennosta. Lisäksi samainen tekoäly osaa myös kääntää tekstit mille tahansa tuetulle kielelle, eli pyörimään voi pistää vaikkapa espanjalaisen saippuaoopperan ja VLC osaa luoda siihen lennosta suomenkieliset tekstit.

VideoLAN ei kertonut vielä tarkkaa aikataulua sille, milloin tekoälypohjainen tekstitys tulee kaikkien käyttäjien saataville. Sovellusta kehitetään puhtaasti käyttäjien lahjoitusten tukemana ja avoimen lähdekoodin yhteisön voimin ja sen taustalla oleva VideoLAN on voittoa tavoittelematon ranskalainen järjestö.

• VLC
• tekstitykset
• tekoäly