Kiinalainen videoalusta Bilibili, jota usein kutsutaan Kiinan YouTubeksi, on laajentumassa länsimaihin vauhdilla.