Kaarlo Räihä
11. syyskuuta, 2008 10:30
Kerroimme huhtikuussa oikeusjutusta, jossa kiisteltiin siitä, että rikkooko epävirallinen Harry Potter -hakuteos kirjailija Joanne Kathleen Rowlingin tekijänoikeuksia.
Nyt oikeus on antanut päätöksensä, jonka mukaan entinen kirjastohoitaja Steven Vander Ark ei saa julkaista koostamaansa Harry Potter -hakuteosta, koska teoksen julkaiseminen aiheuttaisi peruuttamatonta vahinkoa Rowlingille. Tämän lisäksi hävinnyt osapuoli tuomittiin maksamaan Rowlingille ja Warner Bros. Entertainment Inc. -yritykselle 6 750 dollarin eli noin 4 800 euron korvaukset.
Rowling on onnellinen, että oikeudenkäynti on vihdoin ohitse. Tuomarin mukaan kiistan kohteena oleva hakuteos ei sisällä juuri mitään uutta tekstiä, vaan se on koottu kasaamalla yhteen tietoja Harry Potter -kirjoista, jonka takia sitä ei voi pitää omana teoksenaan.
Steven Vander Arkia oikeudessa tukenut RDR Books koetti oikeudessa vedota Yhdysvaltain tekijänoikeuslain ns. fair use -kohtaan, joka sallii tietyissä rajoissa tekijänoikeudella suojatun materiaalin käyttämisen muissa teoksissa. Tuomarin mukaan kyseinen hakuteos ei kuitenkaan täytä ns. fair use -kohdan ehtoja.
Kiistellyn hakuteoksen juuret lepäsivät The Harry Potter Lexicon -sivustossa, jonne on koottu yhteen Harry Potter -kirjoissa esiintyviä tietoja, jotka sivustoa pyörittävä Steven Vander Ark päätti sitten siirtää hakuteoksen muotoon. Rowling oli itse antanut hyväksyntänsä sivuston pyörittämiselle, eikä häntä haittaa muiden ihmisten Harry Potterista tekemät kirjat, kunhan ne vain ovat omaperäisiä teoksia, eivätkä kopioita hänen kirjoistaan. The Harry Potter Lexicon -sivuston toiminta jatkuu oikeusjutusta huolimatta normaalisti.