Teemu Laitila
28. syyskuuta, 2011 13:30
Englantilainen tv-kanava ITV on esittänyt anteeksipyynnön käytettyään ArmA 2 -pelistä peräisin olevaa videomateriaalia dokumentissaan. Libyan syrjäytetyn diktaattorin Muammar Gaddafin ja IRA:n yhteyksiä käsittelevässä dokumentissa esitetyn ArmA 2 -videon väitettiin esittävän IRA:n taistelijoita ampumassa alas armeijan helikopteria vuonna 1988.
ITV:n mukaan ArmA 2 -video päätyi mukaan dokumenttiin inhimillisen erehdyksen vuoksi. "Dokumentissa kuvatut tapahtumat ovat aitoja, mutta jossain vaiheessa editointiprosessia aito 1988 kuvattu video jäi pois ja korvattiin toisella", selitetään ITV:ltä.
ITV:n esittämä pätkä on osa jo viime maaliskuussa Youtubeen ladattua videota, jonka väitetään esittävän IRA:n taistelijoita tiputtamassa helikopteria.
ArmA 2:n kehittäjän Bohemia Interactive Studion mukaan ITV:n erehdys on hämmentävä. Toisaalta pelikehittäjän toimitusjohtaja pitää tapausta erikoisena kunnianosoituksena studion peleissään saavuttamalle realismin tasolle.
Alla alkuperäinen Youtubeen ladattu video.